English plus Aged Care
STEP ONE College 英語 + 助理護士(AIN) 課程
☆哪些同學可以選擇這個課程：
- 有興趣在澳洲（或其他英語系國家）的老人看護中心工作的同學。
- 希望在看護過程中感受“真實”英語環境的同學。
- 夢想將來成為護士或繼續在護理行業任職的同學。
- 在國內有護理經驗，希望在澳洲繼續自己的專業的同學。
- 期待與澳洲本地人一起學習、工作的同學。
- 雖然沒有經驗，但是想在澳洲從事護理工作的同學。
☆課程內容：
- 從Step One College的中上級英語班或IELTS培訓班畢業（至少為4周時間）。
- 參加為期6周的護理專業培訓第一部分。培訓內容包括3天理論學習（每周六），2周的現地實習（周一至周五整天），1周的完成總結報告的時間。合格的同學將取得結業證書，並可以憑此證書申請在護理中心的助理護士工作。
- 希望取得專業證書的同學，可以繼續參加6周的第二部分培訓（可以邊工作邊學習），完成第二部分的同學將可以取得新南威爾士州的護理專業3級證書，此證書在澳洲全國範圍內均被認可。
註意：澳洲法律規定從事護理工作的人員需提供無犯罪記錄證明。
１． 英語課程
| ４周～ |
常規英語 / IELTS |
英語水平未達標的同學可能需要更長的時間來強化英語。 |
※我們安排入學考試
２．護理課程第一部分 （理論+實習）
第一周（六）
第二周（六）
第三周（六） |
理論部分 |
授課，課題，作業
※提交具體實習地點申請 |
| 第四周 |
休息 |
實習地點確認 |
第五周
第六周
|
現地實習 |
實習期間將沒有實習工資
※周一至周五每天8小時工作制
※可根據具體情況更改實習時間 |
| 第七周 |
交作業 |
合格以後頒發結業證書 |
３．護理課程第二部分 （NSW 3級證書）
| 第八周 |
課題交流 |
確定作業的課題 |
| 第九週 |
|
交作業 |
| 第十周 |
高級緊急救護課程
Senior First Aid Course |
1天（8小時）課程，可領取證書（澳洲全國認可）
※可根據需要選擇日期 |
| 第十一周 |
|
最終評估 |
| 第十二周 |
|
Work Mart頒發3級證書(NSW VETAB)
※申請制作證書可能需要2周左右的時間 |
☆怎樣加入
☆你的英語需要至少中上級以上的水平。如果你的英語是初級水平，需要17周的時間達到最低的標準；如果你是中級水平，將需要8-12周的時間；如果你的英語已經有相當高的水平，則只需要4-8周的時間來達到入學的標準。我們將為你安排入學前的考試。
☆澳洲的看護中心或醫院要求員工出具無犯罪記錄證明。如果你決定到達澳洲後馬上（6周以內）報名本課程，則需要本國及澳洲的兩份無犯罪證明。
※澳洲的無犯罪證明可以在你的住所附近的警察局取得。先填寫好申請表P799（可以從網上下載）,然後遞交給警察局。澳洲的無犯罪記錄證明需2-3個工作日才能完成。現在的收費標準是澳幣65元。請在具體申請的時候確認費用數額。
☆如果你需要3級證書，則必須完成高級緊急救護課程（Senior First Aid Course）。 請註意海外取得的同類型證書將不被認可，必須是澳洲本地證書。一般高級緊急救護課程會安排為1天（8小時）課程，費用在澳幣120-165元之間。
☆如果你在本國從事過護理行業，擁有相關的工作經驗，你可以要求你的工作單位為你開具工作證明。如果你能拿出一份漂亮的英文簡歷，將會對你在結業後找工作起到很大的幫助。如果你沒有英文簡歷，沒關系，你可以參加一個STEP ONE College的短期課程，我們會教導你怎樣用英文寫一份漂亮的簡歷。
☆現地實習期間對服裝有嚴格的要求。包括：黑色或深藍色的長褲或裙子；白色的短袖襯衣；黑色或深藍色的鞋子。著裝不符合要求的同學將被護理中心拒絕提供現地實習。
☆你必須持合法有效，對你的工作沒有限制的簽證。如打工度假簽證，學生簽證等。
※持學生簽證的同學可在學校假期的時間完成“現地實習課程”。持旅遊簽證的同學將不可能參加這個課程。
☆請註意結業後，我們不能保證你100%被護理中心錄用。
☆就讀之前學生必須填寫STEP ONE College的申請表並簽名。
☆課程費用（2009年5月版）
☆如果途中決定退學，學費及報名費將不能返還。
Testimonial
 Azumi Kikuyama (English plus Aged Care Course)
１．你為什麽想參加這個課程?
我希望得到老人護理的證書並在護理中心找到工作。
２．能說說你對前3 堂課的感想嗎?
第一堂課只是老師授課和分組練習，然後完成作業。第二，第三堂課我們到護理中心實地練習。
３．可以說說實習課程的地點跟內容嗎?
我所實習的護理中心就在我家附近，在Mascot.。實習期間我們被安排與助理護士一起一對一
現場學習。第一周主要是觀察工作的操作流程和方法，第二周我們開始嘗試給老人餵飯、洗澡
的實際護理工作。
４．實習過後有收獲嗎?
護理中心直接聘用我成為了一名助理護士！而且離我住的地方很近！
５．可以給準備參加這個課程的同學們提些建議嗎?
如果你已經有護理工作經驗的話，那實習部分將會非常簡單。可是理論部分的作業會很多，而且比較難，所以前三堂課的分組練習會很重要，作業跟朋友討論以後會比較好做。實習的內容非常有用。總之我非常高興參加了這個課程。
※The provider of this course is not recognised by NEAS Australia nor is it a
CRICOS registered course.
You will need to be on a valid visa such as a working holiday visa or a
student visa with sufficient time remaining before its expiry. |
